definition image
translation:
well-seasoned, spicy, racy; difficult, considerable, hefty
corser v to spice up; complicate
etymology: from corps — body, thus to give body to
synonyms: épicé, piquant, poivré, salé; complexe, fort, grave
examples:
Sue, Les Mystères de Paris (1842)
“Ah çà ! reprit Cardillac, est-ce pour quelque chose d’un peu corsé que tu es ici ?”
Balzac, Petites Misères de la vie conjugale (1846)
“un de ces gens pincés, corsés, busqués à soixante ans, qui abusent de la finesse de leur taille, et sont capables d’en remontrer aux jeunes dandies.”Balzac, La Cousine Bette (1846)
“J’a trouvé plus drôle, plus complet, plus Louis XV, plus maréchal de Richelieu, plus corsé de lui souffler cette charmante créature.”
Michelet, Histoire de France XVII [1715-1723] (1867)
“Ce fort café, celui de Saint-Domingue, plein, corsé, nourrissant, aussi bien qu'excitant, a nourri l'âge adulte du siècle.”
Zola, La Curée (1872)
“il trouvait en général la tragédie « assommante », et préférait les pièces des Bouffes. Cependant Phèdre était « corsée ».”
Villiers de l’Isle Adam, “Sombre récit, conteur plus”, Contes cruels (1883)“Il ne s'agissait pas ici de corser les choses: la situation (banale, il est vrai, pour le théâtre) me semblait archisuffisante pour l'existence.”
Zola, L’Œuvre (1886)
“L’on fit apporter la bouteille de vinaigre sur la table, pour corser le beurre noir,”