partie nf
definition image
translation:
match, game, hand (of cards)
note: partie normally means part, section
etymology: from partir in the sense “share, divide up”
synonyms: compétition, concours, game, jeu, match
examples:
Stendhal, Lucien Leuwen (1834; pub. 1894)
“Quelles éternelles parties de boston à faire en société avec les maris, et surtout quelle incertitude dans le succès.”
Bernard, Le Nœud Gordien (1838)
“Debout près d’une table d’écarté, ses yeux, au lieu de suivre les chances de la partie, restaient invariablement fixés sur la glace de la cheminé.”
Balzac, Sur Catherine de Médicis (1846)
“Il était minuit et demi quand les parties cessèrent. L’on se mit à table.”
Mirbeau, L’Abbé Jules (1888)
“Le dimanche, on organisait une partie de bog, avec le curé Sortais.”
(bog — a card game)
Daudet, Port-Tarascon (1890)
“C’est très gentil ; les dames font leur tricot, les hommes leur partie de whist.”
France, L’Orme du mail (1897)
“Depuis longtemps il dissimulait aisément et pour le plaisir, comme il faisait chaque soir sa partie de bésigue avec M. de Goulet.”
Mirbeau, Le Jardin des supplices (1899)
“Bien avant que nous fussions en vue de Naples, les deux Chinois, le tueur de paons et moi avions établi une forte partie de poker.”