ouiche ! interjection
definition image
translation:
exclamation of irony, incredulity
note: also ouitch, ouitche
etymology: from oui
synonyms: ouai, ouais
examples:
About, L’homme à l’oreille cassée (1862)
“Ah ouiche ! j’ai porté plus de cinquante seaux d’eau pour le faire mijoter, votre colonel.”
Hugo, Les Misérables (1862)
“Modérez vos joies. Ah ouiche ! A bas les philosophes !”
Féval, Les Habits noirs (1863)
“Ah ! ouiche !… Il s’agissait d’argent et pas d’amour !”
Gaboriau, La Clique dorée (1871)
“Ah! bien ouiche! Sans seulement me laisser finir, il se met à me rire au nez, oh! mais à rire!”
Daudet, L’Évangéliste (1883)
“Les Lorie eurent dans leur servante le dévouement naïf, absolu d’une robuste et belle fille, désormais à l’abri des surprises et dégoûtée de l’amour – ah ! ouiche, l’amour.”
Zola, Germinal (1886)
“Ah ! ouiche, les curés ! s’écriait Maheu. S’ils croyaient ça, ils mangeraient moins et ils travailleraient davantage.”
Zola, Paris (1898)
“Ah, ouiche ! une bombe, vous dites vous-même qu'il est trop bon et qu'il ne tuerait pas une mouche !”