Sunday, August 25, 2019

veillée


veillée nf

definition image
translation:
all-night  party wake, vigil;


note: an all-night winter gathering either for mourning or celebration (especially in the countryside). These gathering include music, dancing, and storytelling,

etymology: from veiller — to stay awake

synonyms: bal, dîner, réunion de famille, soirée

examples:

Kock, La Laitière de Montfermeil (1827)
“Denise allume une grande lampe qui doit éclairer la salle ; car la nuit tombe, et la veillée va bientôt commencer.”

Champfleury, Contes d’été (1853)
“Berthe eut la bonne fortune de rencontrer sur la promenade trois paires d’amoureux, ce qui produisit une fort longue dissertation à la veillée.”

Féval, La Rue de Jérusalem (1868)
“Elle faisait peur et admiration comme ces incroyables histoires qu’on ressasse aux veillées.”

Zola, Les Héritiers Rabourdin (1874)
“Moi, je vais voir à la cuisine... Il faudra du vin chaud pour la veillée.

Bazin, Ma Tante Giron (1885)
“Tu as quelque chose tout de même qui te tourmente. Tu viendras me conter ça demain, à la veillée.”

Pouvillon, Le Cheval bleu (1888)
“Où aller, d’ailleurs ? à quelle veillée ? à quelle fête ? C’était fini de s’assembler, fini de banqueter et de rire.”

Leblanc, L'Aiguille creuse (1909)
“Et il leur faisait raconter des histoires qu’ils se racontaient aux longues veillées d’hiver.”