definition image
translation:
a long overcoat of the 18th and early 19th century
etymology: from lévite, in the Biblical sense priest, because the coat resembled a priest’s overcoat
synonyms: habit, manteau, redingote
examples:
Balzac, Les Illusions perdues (1843)
“son vêtement qui, depuis sept ans, se composait d’un pantalon noir, de bas noirs, d’un gilet noir et d’une lévite (le nom méridional d’une redingote).”
Dumas, Le Comte de Monte-Cristo (1845)
“Vêtu de quelle façon ?— D’une grande lévite bleue boutonnée du haut en bas ; décoré de la Légion d’honneur.”
Balzac, Les Comédiens sans le savoir (1848)
“Deux Parisiens, en simple lévite, (…) s’écrièrent en me voyant sur le boulevard : -- Voilà ton Gazonal !”
Gaboriau, Monsieur Lecoq (1869)
“Long plutôt que grand, solennel et remuant à la fois, M. de Courtomieu portait une lévite infinie et des souliers à boucle d'or.”
Daudet, Sapho (1884)
“Son père, ce maraudeur à la longue lévite d’ancienne livrée, souillée de boue, aux boutons de métal arrachés.”
Goncourt, Journal II (1887)
“Louis Blanc y fait sa première apparition avec son physique ecclésiastique, et dans une redingote qui joue la lévite.”
Verne, Mirifiques Aventures de maître Antifer (1894)
“un étranger coiffé d’un fez rougeâtre à gland noir, enveloppé d’une longue lévite fermée jusqu’au col d’un seul rang de boutons.”