sablier nm definition image
translation:
hourglass
etymology: from sable — sand
synonyms: horloge, minuteur
examples:
Hugo, Odes et Ballades (1818–1829)
“Là, les mains des heures se lassent,
A retourner les sabliers.”
Hugo, Notre-Dame de Paris (1831)
“Il commença par déposer sur un angle du pilori un sablier noir dont la capsule supérieure était pleine de sable rouge qu’elle laissait fuir dans le récipient inférieur.”
Balzac, Le Cabinet des Antiques (1839)
“Le sable criait sous ses pieds, comme celui qui tombe du sablier de la Mort et qu’elle broie avec ses pieds sans chaussure.”Balzac, “La Grande Bretèche” (1842)
“mais c’était surtout la province avec ses idées recueillies, avec sa vie de sablier.”
Gautier, Le Roi Candaule (1844)
“Il lui semblait que jamais Apollon ne dût remonter sur son char, et qu’une main invisible retînt en l’air la poudre du sablier.”
Goncourt, Madame Gervaisais (1867)
[il] “fait un masque aveuglé à l’image du Trépas dressant en l’air, au-dessus du passant, avec le bout de ses phalanges d’os, le sablier du Temps éternel.”
(phalanges — fingerbones )
Goncourt, Journal I (1887)
“Et c'est le marteau de Louis XVI forgé par ses mains royales, et c'est le sablier de Henri III, et ce sont les boucles de soulier de Louis XV.”