casse-cou adj, nm
definition image
translation:
daredevil, reckless, breakneck
synonyms: acrobate, audacieux, brise-cou, casse-gueule, casse-pipe, dangereux, imprudent, intrépide, risque-tout
examples:
Hugo, La Légende des siècles, 2e série (1859)
“Et je n'ignore pas qu'un poëte est un fou ;
Je sais que Planche crie à Milton : casse-cou !”
Levallois, Mémories d’un critique (1875)
“Quelques casse-cou prenaient leurs mesures en vue d’un désastre.”
Gill, Vingt Années de Paris (1883)
“il s'est fait, autrefois, une renommée de casse-cou, d'exalté violent, dur à cuir.”
(dur à cuir — tough cookie)
Mirbeau, La Maréchale (1883)
“Et, lui, le casse-cou, lui, le gagneur de batailles, il était là, par terre, écroulé.”
Loti, Au Maroc (1890)
“A droite de la fontaine, une ruelle pavée en casse-cou monte en pente raide et s’enfonce dans le noir sous une voûte écrasée et sinistre.”
Arène, Domnine (1894)
“Un pari avec ces messieurs à propos de chiens, une course à cheval menée en casse-cou, l’achat d’une voiture ou d’un fusil nouveau modèle.”
Proust. Du Côté de chez Swann (1913)
“Ah ! avec quelle joie au contraire il eût grimpé les étages noirs, malodorants et casse-cou de la petite couturière retiré.”
