bobèche

bobèche nf
definition image
translation:
candle ring, bobeche;  (slang) face, mug

note: this device is used to catch dripping wax

etymology: unknown

synonyms: binet, bobine, bougeoir, brûle-tout

examples:

Balzac, La Peau de chagrin (1831)
"Les bougies s'éteignirent une à une en faisant éclater leurs bobèches de cristal."
 
Balzac, Eugénie Grandet (1834)
"Les deux girandoles de cuivre doré qui décoraient chacun des coins de la cheminée étaient à deux fins, en enlevant les roses qui leur servaient de bobèches."

Balzac, Ferragus (1834)
"Elle vit son mari, une plume à la main, tout endormi dans son fauteuil. Les bougies brûlaient dans les bobèches."

Flaubert, Madame Bovary (1857)
"C’était tantôt une manière nouvelle de façonner pour les bougies des bobèches de papier, un volant qu’elle changeait à sa robe, ou le nom extraordinaire d’un mets bien simple."

Daudet, Lettres de mon moulin (1869)
"Je me suis brûlé les yeux à ce joli métier ; mais là, brûlé à fond... jusqu’aux bobèches."
 
Zola, Son Excellence Eugène Rougon (1878)
"Comme il fermait la porte, la bougie, oubliée sur un coin du bureau, s’éteignit en faisant éclater la bobèche de cristal, dans le silence de la pièce vide."

Huysmans, À Rebours (1884)
"Son antipathie envers ces farces allait même assez loin pour qu’il ne craignît pas de les assimiler, au point de vue de l’art, à ces parades des bobèches qui aident à la joie des foires."