definition image
translation:
chubby, baby-faced
etymology: from Latin pupa – little girl, dull, thus related to poupée
synonyms: joufflu. potelé, poupard
examples:
Balzac, La Vielle Fille (1836)
"Enfin, sans son nez magistral et superlatif, il eût été poupin."
 |
| Delacroix |
Balzac, Une ténébreuse Affaire (1841)
"L’abbé Goujet (…) relevait la fadeur de sa face assez poupine par un front où respirait l’intelligence et par des yeux très fins."
(relevait – brought out)
Zola, Son Excellence Eugène Rougon (1878)
"Sa figure poupine, égayée de quelques poils blonds, se rengorgeait sur sa cravate, avec un léger balancement."
Daudet, Sapho (1884)
"[il] lui montra les yeux clairs de chèvre folle, le grand nez conquérant dans une face hâlée et poupine."
Zola, L’Œuvre (1886)
"Gagnière, petit, vague, avec sa figure poupine et étonnée, qu’une barbe follette blondissait, demeura un instant sur le seuil à cligner ses yeux verts."
(follette – wispy)
Bourget, Mensonges (1887)
"La grosseur de ses joues et la coloration de son teint lui auraient même donné un air poupin."
Goncourt, Journal I (1887)
"A le voir avec son front blanc, ses joues colorées, la carnation rose et poupine du bas de son visage"