grisaille nf
definition image
translation:
grayness, colorlesness, sadness; an art work in black, white, and gray
etymology: gris — gray + the pejorative suffix -aille
synonyms: gris, incolore, mélancolie, monotone, morosité, tristesse
examples:
Dumas, Mes Mémoires (1856)
“Ingres dut, certes, sa recrudescence de réputation, non point à l'amour et à l'admiration qu'inspiraient ses grisailles, mais à la terreur et à la haine qu'inspirait le pin.”
Gautier, Le Capitaine Fracasse (1863)
“Sur les murs, des grisailles dévorées par l’humidité semblaient avoir voulu simuler le relief d’une architecture richement ornée.“
Zola, La Curée (1872)
“On voyait, au loin, les nappes étalées des verdures que bornaient les coteaux de Saint-Cloud et de Suresnes, couronnés par la grisaille du mont Valériens.”
Daudet, Sapho (1884)
”La voie ferrée mise à nu déroulait tout le long des bois en grisaille sa noire ligne voyageuse.”
Loti, Madame Chrysanthème (1887)
“Le but est un cercle, tracé au milieu d'un tableau où sont peintes en grisaille des chimères effrayantes dans des nuages.”
Loti, Mon Frère Yves (1889)
“Tous ses écueils se dessinent en grisailles obscures, battus par de hautes gerbes d'écume blanche.”
Goncourt, Hokousaï (1896)
“une série de huit feuilles représentant huit vues du lac Biwa, dans une teinte de grisaille violacée,”
definition image
translation:
grayness, colorlesness, sadness; an art work in black, white, and gray
etymology: gris — gray + the pejorative suffix -aille
synonyms: gris, incolore, mélancolie, monotone, morosité, tristesse
examples:
Dumas, Mes Mémoires (1856)
Ingres |
Gautier, Le Capitaine Fracasse (1863)
“Sur les murs, des grisailles dévorées par l’humidité semblaient avoir voulu simuler le relief d’une architecture richement ornée.“
Zola, La Curée (1872)
“On voyait, au loin, les nappes étalées des verdures que bornaient les coteaux de Saint-Cloud et de Suresnes, couronnés par la grisaille du mont Valériens.”
Daudet, Sapho (1884)
”La voie ferrée mise à nu déroulait tout le long des bois en grisaille sa noire ligne voyageuse.”
Loti, Madame Chrysanthème (1887)
“Le but est un cercle, tracé au milieu d'un tableau où sont peintes en grisaille des chimères effrayantes dans des nuages.”
Picasso |
Loti, Mon Frère Yves (1889)
“Tous ses écueils se dessinent en grisailles obscures, battus par de hautes gerbes d'écume blanche.”
Goncourt, Hokousaï (1896)
“une série de huit feuilles représentant huit vues du lac Biwa, dans une teinte de grisaille violacée,”