Sunday, August 26, 2012

barbiche



barbiche nf 
definition  image
translation:
goatee

etymology: familiar version of barbe – beard

synonyms: barbe, barbichon, bouc, impériale

examples:

Verne, Vingt mille lieues sous les mers (1870)
"Le commandant Farragut ne se contentait plus de tordre sa barbiche, il la mordait."

Gaboriau, La Corde au cou  (1873)
Velasquez
"il se trouva en face d'un homme d'une cinquantaine d'années, de mise passablement suspecte, portant moustache et barbiche."

Zola, La Faute de l’abbé Mouret (1875)
"Le prêtre lui trouva un rire de diable, avec sa barbiche pointue et ses yeux troués de biais."

Céard, “La Saignée”, Les Soirées de Médan (1880)
"Quelques-uns auxquels la patience échappe tordent rudement leur barbiche."

Maupassant,  Contes de la bécasse (1882)
"C’était un homme de soixante ans, maigre, portant la barbiche et de longues moustaches blanches."

Zola, Au Bonheur des Dames (1883)
"il balbutiait, il tordait la barbiche qui allongeait son visage couture."



Zola, Germinal (1886)
"Mais il tenait bon, la tête haute, avec sa barbiche et ses cheveux d’un blanc de neige."





Blog Archive