definition image
translation:
purr, purring
ronronner v to purr
etymology: onomatopoeic
synonyms: grognement; mugissement, ronflement
examples:
Balzac, Le Père Goriot (1835)
"Le chat de madame Vauquer précède sa maîtresse, saute sur les buffets, y flaire le lait que contiennent plusieurs jattes couvertes d'assiettes, et fait entendre son ronron matinal."
Gautier, Le Capitaine Fracasse (1863)
"Béelzébuth [chat] (...) présentait au niveau de l’arçon sa tête noire essorillée, faisant un ronron formidable et roulant ses grands yeux jaunes."
Zola, L’Assommoir (1879)
"Ensuite, il ronronna. Les dames se tamponnaient la figure avec leurs serviettes, parce quelles riaient trop."
France, Le Crime de Sylvestre Bonnard (1881)
"Hannibal, la queue toute droite, se frottait à mes jambes en ronronnant."
Zola, Germinal (1886)
"tTirant sur sa mamelle pendante de femme épuisée, Estelle ronronnait comme un petit chat."
Huysmans, En Rade (1887)"Une fois installé sur ses genoux, il essaya de filer un maigre ronron."
Bourget, Mensonges (1887)
"Le matou faisait le gros dos, il frottait sa tête contre la jupe de sa maîtresse, il ronronnait voluptueusement,"