Monday, August 11, 2014

cippe

 cippe nm
definition  image
translation:
stele, cippus, broken column

note:  cippes can be ruins of old columns or commemorative stones (often tombstone-like) with an inscription

etymology:  from Latin cippus — column

synonyms:  colonne, inscription, stèle

examples:

Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem (1811)
“L’abbé Fourmont fit la découverte de trois monuments curieux. L’un était un cippe sur lequel était gravé le nom de Jérusalem.”

Balzac, La Maison du chat-qui-pelote (1829)
“Une inscription gravée sur un cippe du cimetière Montmartre indiquait que madame de Sommervieux était morte à vingt-sept ans.”

Balzac, Louis Lambert (1832)
“Maintenant cette Histoire est destinée à élever un modeste cippe où soit attestée la vie de celui qui m’a légué tout son bien, sa pensée.”

Dumas, Le Collier de la reine (1850)
“La complice demeura en dehors, appuyée sur un cippe brisé tout moelleux de feuillages.”

Hugo, Les Travailleurs de la mer (1866)
“Vous pouvez y étudier les vieilles modes du papier peint, les griffons de l’Empire, les draperies en croissant du Directoire, les balustres et les cippes de Louis XVI.”



Goncourt, Madame Gervaisais (1867)
“Cette rue de sépulcres qui va toujours avec ses rotondes, ses pyramides, ses édicules, ses cippes.“
(édicules — pinnacles)

France, Le Crime de Sylvestre Bonnard (1881)
“Nous suivîmes les larges boulevards déserts en regardant sans rien dire, les croix, les cippes et les couronnes qui attendent chez le marchand leur funèbre clientèle.”







Blog Archive