Monday, September 28, 2015

trognon

 trognon nm
definition image
translation:
core (fruit), stalk (vegetable)

etymology:  from Latin truncare — truncate, mutilate

synonyms:  coeur, copeau. épluchure

examples:

Gautier, “Le Garde national réfractaire”  (1839), de Contes humoristiques (1872)
“Je parie que je l’attrape à la sorbonne avec un trognon de chou.”
(sorbonne — head )

Dumas, Mes Mémoires (1856)
“Les gamins leur jetaient des trognons de chou ou des tronçons de carottte.”



Goncourt, Madame Gervaisais (1867)
“Le fleuve qui coulait au bas, jaune, roulant impassiblement, dans son eau aveugle et trouble, des trognons de broccoli sur le lit des chefs-d’œuvre noyés.”

Coppée, “La Mort du singe”,  Poèmes divers (1869)
“Railleur, tu faisais voir aux homes
Ce qu’ils ont de vil et de laid,
Pour manger les trognons de pommes
Dont leur colère t’accablait !

Zola, Le Ventre de Paris (1873)
“il glissait sur le lit épais d’épluchures et de trognons qui couvrait la chaussée,”


Huysmans, Marthe, histoire d’une fille (1877)
“La pièce tomba à plat. Les trognons de pommes volèrent, les imitations du bubulement des hiboux dominèrent le bruit.”
(bubulement — hooting)

Zola, L’Assommoir (1879)
[elle] “se bornait à des grimaces de singe échappé, qui lui faisaient jeter des trognons de choux par les gamins, dans les rues.”