titi nm
definition image
translation:
(old fashioned) urchin, ragamuffin
note: also a kind of New World monkey
etymology: unknown
synonyms: gamin, gavroche, poulbot, vaurien, voyou
examples:
Berlioz, Mémoires (1865)
“il est vrai, mais enfin un casque et les titis de la quatrième galerie se mettront à rire et crieront: ohé! c'est Mangin !”
(casque — joker )
Kock, La grande Ville (1867)
“Alors il y a un titi qui s’est écrié : « J’crois ben que ça doit la gêner... En v’là une blague !…”
Daudet. Le petit Chose (1868)
“Presque tous les soirs, les titis de l'endroit pourront vous l'affirmer, il lui arrivait de s'arrêter net au beau milieu d'une tirade et de rester debout.”
Virmaître, Paris oublié (1886)
“Dans les entr'actes, les titis, toujours affamés, avaient le choix entre Madame Véfour ou la Mère Gras-Double.”
Legouvé, Soixante ans de souvenirs (1887)
“Il y avait en elle, mêlée à tout, et surnageant toujours, un fond de titi gouailleur.”
Goncourt, Journal II (1887)
“le premier rang, assis les jambes pendantes en dehors de l’édifice, et semblable à un gigantesque paradis de titis, dans un décor de la Renaissance.”
Mirbeau, Sebastian Roch (1890)
“les titis de la galerie avec l’immobilité de leurs mains gesticulantes paralysées sur le rebord de bois.”