cagoule nf
definition image
translation:
hood (especially of a monk), mask
note: can now mean a ski mask or a welder’s protective mask
etymology: from late Latin cuculla — hood, from a Gallic root
synonyms: capuchon
examples:
Hugo, Lucrèce Borgia (1832)
“Si nous levons une de ces cagoules au hasard, nous trouverons dessous la figure fraîche et malicieuse d’une jolie femme,”
Daudet, Lettres de mon Moulin (1869)
“Ce fut pendant une heure un interminable défilé de pénitents en cagoule, pénitents blancs, pénitents bleus, pénitents gris.”
Flaubert, La Légende de saint Julien l’Hospitalier (1877)
“Un moine en cagoule rabattue suivit le cortège, loin de tous les autres, sans que personne osât lui parler.”
Mirbeau, L’Abbé Jules (1888)
“Les journaux satiriques illustrés livrèrent à l’horreur des foules sa caricature, coiffée de la sombre cagoule de Torquemada.”
Villiers de L’Isle-Adam, Histoires insolites (1888)
“Un monstrueux bloc de granit, avec sa tenture, tourna dans l’épaisse muraille. Trois familiers, cagoules baissées, apparurent.”
Verlaine, Confessions (1895)
“Des jeunes gens de la ville en robes monacales de diverses couleurs, la plupart du temps blanches, avec des cagoules rabattues sur la tête.”
Zola, Rome (1896)
“Il y avait en outre les confréries, les pénitents, les blancs, les noirs, les bleus, les gris, avec des cagoules, avec des pèlerines différentes, grises, bleues, noires ou blanches.”
