definition image
translation:
secretive, enigmatic
cachottier nm/nf secretive person
cachotterie nf secret, mystery, enigma
etymology: diminutive of cacher — to hide
examples:
Balzac, Eugénie Grandet (1834)
“Cela ne dirait rien, dit monsieur des Grassins, le bonhomme est cachottier.”
Zola, La Fortune des Rougon (1870)
“Elle allait enfin se venger des cachotteries de Pierre, le tenir sous ses pieds.”
Theuriet, Le Fils Maugars (1879)
“Vous pouvez bien me montrer votre jeu, cachottier que vous êtes.”
Mirbeau, Sebastian Roch (1890)
“Et ce sont à chaque ligne des réticences inintelligibles pour moi, des allusions cachottières à des affaires, à des événements que j’ignore.”
Feydeau, Monsieur chasse ! (1892)
“Allons ! voyons, ne fais donc pas le cachottier. D’abord on me l’a dit… que tu avais une liaison avec une femme du monde.”
Goncourt, Journal III (1897)
“Du reste, le marchand oriental a toujours été un peu cachottier de ses choses à vendre.”
“Et moi, Guillaume, qui croyais, avec toutes vos cachotteries d'inventeur, que vous me cachiez la formule de votre poudre, dans l'idée de faire sauter Paris !’