grisou nm
definition image
translation:
firedamp, methane
note: in coal mines, a highly explosive gas that cab explode when released from the coal and encountering fire (as from a lamp)
etymology: from gris — gray, as the gas gives a gray tint when released
synonymL gaz de houille
examples:
Verne, Voyage au centre de la terre (1864)
“Je reconnus immédiatement, dans cette galerie, la présence d’une notable quantité de ce fluide dangereux auquel les mineurs ont donné le nom de grisou,”
(galerie — tunnel)
Féval, Cœur d’Acier (1866)
“Jusqu’à présent rien n’éclatait ; ce feu de grisou des cancans bavards ne rencontrait point la lampe imprudente qui l’eût enflammé.”
Lautréamont, Les Chants de Maldoror (1868)
“On a vu des explosions de feu grisou anéantir des familles entières.”
Verne, Les Indes noires (1877)
“La lutte de tous les instants, le danger des éboulements, des incendies, des inondations, des coups de grisou qui frappent comme la foudre ! Il fallait parer à ces périls !”
Scholl, Fleurs d’adultère (1880)
“Le feu grisou fait de nouveaux orphelins…”
Zola, Germinal (1886)
“On côtoyait d’anciens travaux, une galerie abandonnée de Gaston-Marie, très profonde, où un coup de grisou, dix ans plus tôt, avait incendié la veine, qui brûlait toujours.”
D’Argis, Sodome (1888)
“enfin, plus rarement, l’invisible grisou s’enflammait et les malheureux étaient brûlés vifs ou assommés par l’explosion.”