bouleau nm definition image
translation:
birch
etymology: derived from Latin betula – birch
synonyms: betel (scientific), bollard (regional)
examples:
Chateaubriand, Atala (1801)
"Sous le tronc penché d’un bouleau, je parvins à la garantir des torrents de la pluie."
Hugo, Odes et Ballades (1818–1829)
"La sorcière, échappée aux sépulcres déserts.
Volant sur le bouleau qui siffle dans les airs."
Balzac, La Maison du Chat-qui-pelote (1829)
"Un frisson la fit trembler comme une feuille de bouleau, quand elle se reconnut."
Balzac, Le Bal de Sceaux (1829)"À quelques pas de là, lorsque le comte et son jeune compagnon furent au milieu des bois, le marin avisa un jeune bouleau assez mince, arrêta son cheval, prit un de ses pistolets, et la balle alla se loger au milieu de l’arbre à quinze pas de distance."
Balzac, La Peau de chagrin (1831)
"Cacher nos cheveux blancs sous un mouchoir à carreaux rouges et bleus ou sous des dentelles, balayer les rues avec du bouleau ou les marches des Tuileries avec du satin."
Zola, La Fortune des Rougon (1870)
"Les terrains s’étendent au ras de la route, nus, pareils à une large bande de laine verte, jusqu’aux saules et aux bouleaux de la rivière."
Zola, La Faute de l’abbé Mouret (1875)
"Les bouleaux, les aunes, avec leurs blancheurs de fille, cambraient des tailles minces."