Tuesday, April 17, 2012

bâtisse

bâtisse nf 
definition image
translation:
house, building

etymology: from bätir – to build

synonyms:  abri, appentis, bâtiment, édifice, immeuble, maison

examples:

Hugo, Notre-Dame de Paris (1831)
"Ces puissantes bâtisses, dont nous avons expliqué ailleurs le mode de formation et de végétation, n’avaient pas simplement des fondations."

Dumas, Vingt ans après (1845)
"D’Artagnan examina avec attention la bâtisse."

Goncourt, Germinie Lacerteux (1865)
"C’était, à mesure qu’elle allait, des jardinets mortuaires, des bâtisses de guingois, des architectures ignobles."

Zola, L’Assommoir (1879)
"La belle bâtisse du boulevard Ornano la mettait hors des gonds."

Zola, “L’Attaque du moulin”, Les Soirées de Médan (1880)
"La bâtisse, faite de plâtre et de planches, semblait vieille comme le monde."

Gaboriau, L’Argent des autres  (1874)
"ce fut une bâtisse véritablement exceptionnelle, tant par l'excellence des matériaux employés que par le soin qui présida aux plus infimes détails."

Huysmans, À Rebours (1884)
"Un cabinet de toilette, communiquant avec la chambre à coucher, occupait l’une des encoignures de la bâtisse."


Zola, La Joie de vivre (1884)
"pourquoi ces bâtisses compliquées, ces appareils énormes, en vue d’une exploitation qu’il aurait été plus sage d’élargir peu à peu ?"