definition image
translation:
chlamys (Ancient Greek and Roman) short jacket
etymology: from Greek khlamus — military jacket
synonyms: manteau
examples:
Gautier, Le Roi Candaule (1844)
“ces épaules argentées qui sortaient à demi de l’échancrure de la chlamyde comme le disque de la lune émergeant d’un nuage opaque.”
Balzac, La Cousine Bette (1846)
“trois Amours, grimpés sur un tas de fleurs et de fruits, ne pouvaient arrêter au passage que l’Heure de minuit, dont la chlamyde déchirée restait aux mains de l’Amour le plus hardi.”
Dumas, Le Vicomte de Bragelonne (1850)
“Mais Diane, même la Diane pudique, vêtue de la longue chlamyde, était moins chaste, moins impénétrable que Madame.”
Hugo, Les Misérables (1862)
“Gare ! ses cheveux pleins de colère sont épiques ; sa blouse se drape en chlamyde.”
Banville, Les Parisiennes de Paris (1866)
“Étrange femme ! Elle était vêtue pour le bal ; mais sa robe avait l’air d’une chlamyde.”
“ On ne fait une humanité défunte, qu'en lui mettant sous sa chlamyde ou son pourpoint, un cœur et un cerveau modernes.”
Barrès, Les Déracinés (1897)
“Je reconnais dans Honoré l’affranchi aussi gêné sous sa tunique de lycéen que les barbares de Mérovée sous la chlamyde romaine.”