frondaison nf
definition image
translation:
foliage; springtime
etymology: from fronde — foliage. from Latin frons —foliage
synonyms: branchage, feuillage, feuillée, feuilles, foliation, ombrage
examples:
Gill, Vingt Années de Paris (1883)
“j’ai fait là quelques ébauches de copies (…) ; avec la joie des croisées ouvertes au bout des salles sur les frondaisons ensoleillées du jardin.”
Cladel, Quelques sires (1885)
“Illuminés par les soleils, les lunes et les étoiles innombrables constellant les frondaisons ambiantes, silencieux, ils se fondirent l’un dans l’autre.”
Bazin, Terre d’Espagne (1895)
“j’ai aperçu, dans les frondaisons qui entaillent le bord de la plaine, la masse pâle d’un palais arabe.”
Champsaur. La Glaneuse (1897)
“Aux montagnes, aux vallées, aux frondaisons, aux fleuves, à l’océan, à cet idiot solennel et rabâcheur, il préférait certes les magasins en face, la station de fiacres, les kiosques, les vespasiennes ventrues, les colonnes multicolores tapissées d’affiches.”
(vespasiennes — public urinals)
Bazin, Contes de bonne Perrette (1897)
“toutes les frondaisons hérissées et couchées des grands arbres avaient l’air d’oiseaux blessés, renversés sur le dos.”
Theuriet, Souvenirs des vertes saisons (1904)
“Au milieu de ces frondaisons printanières, nous nous croyions revenus aux jours de notre première jeunesse.”
Proust. Du Côté de chez Swann (1913)
“puis, quand je me rapprochais, le faîte aperçu de leur frondaison légère et mièvre, d’une élégance facile, d’une coupe coquette et d’un mince tissu.”
