Saturday, January 13, 2018

abreuvoir

abreuvoir nm
definition image
translation:
trough, drinking trough, watering place 

abreuver v to water, let drink

etymology:  from Late Latin adbibere — to make drink from Latin bibere — to drink

synonyms: auge, bassin, fontaine, réservoir

examples:

Quinet, Ahasvérus (1834)
“L’abreuvoir est rempli ; quand viendront boire les troupeaux ?”

Erckmann-Chatrian,  L’Invasion ou le fou Yégof (1862)
“Le vieux Duchêne menait ses bœufs à l’abreuvoir.”

Pontmartin, Les Jeudis de Madame Charbonneau (1862)
“l’on n’aurait plus qu’à y construire un réservoir, un abreuvoir et un lavoir.”

Daudet, Le Nabab  (1871)
[il] “se sentait rattachée à la réalité par le va-et-vient des travailleurs, sortie et la rentrée des bestiaux, leurs promenades vers l’abreuvoir.”

Du Camp, Paris, ses organes, ses fonctions, et sa vie dans la second moitié du XIXe siècle (1879)
“Au delà des halles pleines de mugissements, de bêlements, de grognements, s'étendent les bouveries et les bergeries, grands bâtiments formant étables, surmontés de greniers et disposés de façon à ménager au centre une cour garnie d'un abreuvoir.”

Theuriet, Le Fils Maugars (1879)
“Au point du jour, Étienne fut réveillé par la chanson d’un jeune gars qui conduisait ses chevaux à l’abreuvoir.”

Cladel, Quelques sires (1885
Cet autre Bartholo, s’étirait, tantôt branlant son chef dénudé, parmi quelques infantes qui, pendant ces agapes interminables, l’avaient abreuvé de champagne.



Maupassant, Mont-Oriol (1887)
“Des fontaines, faites d’une grande pierre noire debout, percée d’un petit trou par où s’élançait un fil d’eau claire qui s’arrondissait en cercle pour tomber dans un abreuvoir.”