métairie nf definition image
translation:
smallholding, tenant farm
métayer nm tenant farmer. sharecropper
etymology: from Latin medietas – sharing by halves
synonyms: broderie, closeau, ferme, métayage
examples:
"le fils d'un pauvre métayer des environs d'une ville que je ne vous nommerai pas, car ce serait vous désigner le préfet, refusa de partir, et disparut."
Balzac, Le Médecin de campagne (1833)
"Les autorités du pays, en harmonie avec la misère publique, se composait d'un maire qui ne savait pas écrire, et d'un adjoint, métayer domicilié loin de la Commune."
Balzac, Eugénie Grandet (1834)
"il eut pour un morceau de pain, légalement, sinon légitimement, les plus beaux vignobles de l’arrondissement, une vieille abbaye et quelques métairies."
Sue, Les Mystères de Paris (1842)
"Est-il quelque chose de plus réjouissant à voir que la cuisine d’une grande métairie à l’heure du repas du soir, dans l’hiver surtout."
Hugo, Napoléon le petit (1852)
“cent maisons confisquées, cent métairies prises à leurs propriétaires, cent coupons de rente arrachés du grand-livre.”
"Le chant d’un coq enroué monta d’une métairie."
Bazin, La Terre qui meurt (1899)
Là, dans l’eau peu profonde, à l’endroit le plus large où étaient attachées les deux yoles de la métairie, il jetait sa charge de mauvais blé ou de sarrasin.
(sarrasin — buckwheat)
