Saturday, January 1, 2011

curée



curée nf
definition image
translation:
spoils, booty, quarry; literally, the parts of the animal given to the dogs after the hunt

note: of course, the title of Zola's La Curée

etymology: from French curer – to clean (in old French, take care of ; from Latin curare – care for

synonyms: hallali, nourriture, pillage, proie, ruée

examples:

Balzac, Eugénie Grandet (1834)
"Charles devint dur, âpre à la curée."

 
Gautier, “Préface”, Mademoiselle de Maupin (1834)
"Les feuilletonistes sont bien vite arrivés à l’odeur comme des corbeaux à la curée."

Dumas, La Reine Margot (1845)
"Commencez toujours la chasse, nous arriverons pour la curée."

Goncourt, Journal I (1866)

Fourrant les mains dans le sang tiède et la curée chaude d'un chevreuil 

Zola, La Fortune des Rougon (1870)
"il accueillit le coup d’État avec la joie chaude et bruyante d’un chien qui flaire la curée."

  Zola, Son Excellence Eugène Rougon (1878)
"Demain, après la chasse à courre, il y aura une curée froide aux flambeaux."

Maupassant, Contes de la bécasse (1882)
"Et les piqueurs et les gentilshommes chasseurs, en cercle autour de la curée, sonnaient du cor à plein souffle."

Blog Archive