definition image
translation:
pad, cushion
capitonner v to pad, cuchion
capitonnage nm padding
etymology: from Italian capitone – untwisted silk
synonyms: bourrage, bourre, matelassé, rembourrage, tampon
examples:
Baudelaire, Petits Poèmes en prose (1869)
"Qu’ils retournent à leur niche soyeuse et capitonnée !"
Zola, La Curée (1872)
"Et, comme ils faisaient quelques pas en silence, au moment où Renée, se sentant défaillir, enfonçait la tête dans le capiton du coupé, pour ne pas être vue."Céard, “La Saignée”, Les Soirées de Médan (1880)
"un coupé discret s’avançait toujours, où ses cheveux rouges éclatant comme une énorme fleur sur les capitonnages de soie mauve."
Zola, Pot-Bouille (1882)
"des meubles d’une mollesse d’édredon, l’air tiède et mort d’un coffret, capitonné de vieux satin à l’iris."
Zola, Au Bonheur des Dames (1883)
"il avait fait installer deux ascenseurs, capitonnés de velours."
Maupassant, La Main gauche (1889)
"Quelquefois, au fond d'un vestibule apparaissait, derrière une seconde porte ouverte soudain et capitonnée de cuir brun, une grosse fille dévêtue."
"Elle poussa la porte capitonnée, soupira d’aise en goûtant l'air frais de la vaste nef, prit une chaise, et s’assit."
