definition image
translation:
hamper, wicker case, wicker basket without a handle
etymology: probably from bourre – stuffing, filling
synonyms: billot, bourrichon, cageot, claie, panier
examples:
Balzac, Gobseck (1830)
"Gobseck prenait tout depuis la bourriche du pauvre diable jusqu’aux livres de bougie des gens scrupuleux, depuis la vaisselle des riches jusqu’aux tabatières d’or des spéculateurs."
Balzac, La Muse du département (1843)
"Monsieur, voici, dit un facteur des Messageries en posant dans l’antichambre deux énormissimes bourriches."
Balzac, Un Début dans la vie (1844)
"Je suis souvent allé vous porter des bourriches, dit Pierrotin, à votre hôtel, rue de la Chaussée-d’Antin."
Zola, Le Ventre de Paris (1873)"C’était, le long du carreau, des amoncellements de petites bourriches, un arrivage continu de caisses et de paniers, des sacs de moules empilés laissant couler des rigoles d’eau."
Maupassant, Bel-Ami (1885)
"Les ayant ficelées avec soin dans une bourriche pour faire croire qu’elles venaient de loin, il les porta chez le concierge de la patronne avec sa carte."
Féval, La Vampire (1885)
"Je vous enverrais une bourriche de truites, monsieur Berthellemot"
Zola, Le Rêve (1888)
"Tu sais que, si nous la livrons dimanche, je t’ai promis une bourriche de pensées pour ton jardin."