cataplasme

cataplasme  nm
definition image
translation:
poultice, plaster, cataplasm

etymology:  from Greek cata- on + plasm-  — apply

synonyms: bouillie, emplâtre, sinapisme, topique, vésicatoire


examples:

Balzac, La Physiologie du mariage (1829)
“Supposez un diplomate qui aurait eu le talent de fixer sur le crâne de Napoléon un cataplasme permanent de graine de lin.”

Balzac, Le Père Goriot (1835)
“Les sangsues mises sur le corps appauvri du bonhomme furent accompagnées de cataplasmes, de bains de pied.”

Balzac, Ursule Mirouët (1841)
“Vous préparerez un cataplasme de farine de moutarde, afin d’appliquer des sinapismes aux pieds de monsieur.”
(sinapismes — mustard plasters)

Flaubert, Madame Bovary (1857)
“L’odeur chaude des cataplasmes se mêlait dans sa tête à la verte odeur de la rosée.”

Goncourt, La Fille Élisa (1877)
“Élisa en avait assez de la laborieuse domesticité que demandaient les lits, les feux, les bouillons, les tisanes, les cataplasmes de quatre chambres.”



Maupassant, “Le Père amable”, La petite Roque (1886)
“Malivoire, excité par le succès, reprit: — Pour les douleurs, y a rien de tel qu'eune cataplasme d'andouille! Ça tient chaud l' ventre, avec un verre de trois-six !”

Goncourt, Journal I (1887)
“toujours lui parlant, sans cesser une minute de la caresser de la voix, lui disant qu'on allait lui mettre un cataplasme, qu'on allait lui donner à boire,.”