Wednesday, June 17, 2020

victoria

victoria nf
definition image
translation:
victoria (a luxurious open horse dawn carriage with four wheels,two seats and a coachmen’s box)

etymology: French in origin, but named after Queen Victoria

synonyms:  brougham, phaeton

examples:

Ponson Du Terrail, Les Exploits de Rocambole (1859)
“Aussi, vers deux heures, landaus, victorias, calèches découvertes menées à quatre chevaux et à la daumont, jolis dog-carts à deux roues conduits par un élégant et jeune sportsman, se croisaient-ils dans le rond-point, les uns allant, les autres venant.”
(à la daumont  an equipage of four horses with two mounted by positions)

Daudet. Le petit Chose  (1868)
“le petit Chose, assis à son établi entendait entrer la victoria de la dame.”

Zola., Nouveaux Contes à Ninon (1874)
“Et elle pensait que, s'il avait fait beau, elle aurait pu venir en victoria.”

Claudin, Mes Souvenirs (1884)
“il s’en allait seul dans un coupé ou dans une victoria jaune faire sa promenade.”

Villiers de l’Isle-Adam,  Nouveaux Contes cruels (1888)
“toutes deux étaient en victoria, seules, comme de juste, et incluses au milieu de la file, en l'allée des Acacias.”

Maupassant, L'inutile beauté (1890)
“La victoria fort élégante, attelée de deux superbes chevaux noirs, attendait devant le perron de l'hôtel.”

Proust. Du Côté de chez Swann (1913)
“En sortant de soirée, il montait dans sa victoria.”





Blog Archive