poivrot nm
definition image
translation:
drunk, drunkard
etymology: from the popular name of poivre — eau-de-vie
synonyms: alcoolique, ivrogne, pochard, soiffard
examples:
Huysmans, Les Sœurs Vatard (1879)
“Des poivrots, le coude sur le zinc, riaient au nez des petites avec des yeux fripés et des mâchoires violies par le gros vin.”
(zinc — counter)
Virmaître, Paris oublié (1886)
“Te voilà, vieille canaille ! sac à vin ! poivrot ! disait la mère Dupuis. C'est bien la peine que je trime comme un forçat, pendant que tu vadrouilles de troquet en troquet.’
(troquet — tavern)
Mirbeau, Lettres de ma chaumière (1886)
“Eh bien ! Canrobert, oui, messieurs, Canrobert, on était obligé de le remporter chez lui tous les jours, tellement il était poivrot !…”
Richepin, Le Pavé (1886)
“Qui connaît ce coin de nature, presque sauvage, hanté seulement par les gueux de Ménilmuche, les chiens errants, les poivrots en quête de grand air.”
Allais, Deux et deux font cinq (1895)
“Vous, Paddy, vieux poivrot, allez me quérir le bonhomme Noël !”
France, Cranquebille, Putois, Riquet (1904)
“S’il fallait empoigner tous les poivrots qui disent ce qui n'est pas à dire, y en aurait de l'ouvrage !”
Feydeau, La Puce à l’oreille (1907)
“Poche ! ici ! et une bouteille à la main ! (…) Ah ! animal ! ah ! brute ! ah ! poivrot !”