routier

routier  nm
definition image
translation:
1. (French history) mercenary, freebooter, bandit, partisan of the Middle Ages
2. truck driver, lorry driver

etymology: from route

synonyms:
1. bandit, brigand, malandrin, partisan
2, chauffeur, conducteur, roulier

examples:

1.

Michelet, Histoire de France  II (814 — 1189) (1833)
“Il se hâta d'engager des mercenaires, des routiers brabançons et gallois.”

Hugo. Ruy Blas (1838)
“au dedans, routiers, reîtres,
Vont battant le pays et brûlant la moisson.”

Dumas, Les Quarante-Cinq (1848)
“Dans la situation étrange où sont les Flandres, les routiers de toutes les espèces, les aventuriers de tous les pays doivent y pulluler.”

Gautier, Le Capitaine Fracasse (1863)
“Un vieux routier, celui-là ! travaillant sur le grand chemin comme sur le champ de bataille”

Verne, Les Aventures du Capitaine Hatteras (1866)
“Johnson, rompu aux luttes de la mer, et vieux routier de l'océan Arctique, n'avait rien à apprendre en fait de sang-froid et d'audace.”

Barbey d’Aurevilly,  “À un diner d’athées”, Les Diaboliques (1874)
“Au Moyen Age, ils auraient fait des pastoureaux, des routiers, des capitaines d’aventure.”

Maupassant, “Yvette”,  Yvette  (1884)
“Ce sont des conquérantes à la façon des routiers d’autrefois, des rapaces, de vraies femelles d’oiseaux de proie. Je les adore aussi.”


2.

Flaubert, L’Éducation sentimentale (1869)
“Les hommes, presque tous d'âge mûr, en costumes de routier, de débardeur ou de matelot. “

Huysmans, Marthe, histoire d’une fille (1877)

 “Les vieux routiers se réservaient pour l’heure de la bâfre, les jeunes gens causaient du dernier bal de madame une telle.”

Zola, La Terre (1888)

“C’était un grand fouet de routier, qu’il avait accroché derrière sa porte, à gauche, pour ces occasions.”

Herédia, “Les Conquérants de l’Or”, Les Trophées (1893)
“Et plus d’un vieux routier dont le cœur se serra
Pour la première fois y connut l’épouvante.”