ampoule nf
definition image
translation:
vial, phial
note: in modern usage, a light bulb; see also ampoule (boursouflure)
la Sainte Ampoule — the Holy Ampulla, vial containing the chrism for anointing French kings
etymology: from Latin ampulla — vial
synonyms: fiole, flacon
examples:
Balzac, Le Cabinet des Antiques (1839)
“Il leur manquait aussi la continuation de l'historique, cette renommée (…) qui est comme une Sainte-Ampoule versée sur la tête de chaque génération nouvelle.”Béranger, Œuvres completes (1839)
“Français, que Reims a réunis,
Criez : Montjoie et Saint-Denis !
On a refait la sainte ampoule.”
Michelet, Histoire de France VI (1415 — 1440) (1841)
“Charles VII fut oint par l'archevêque de l'huile de la Sainte-Ampoule qu'on apporta de Saint-Remy.”
Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes (1847)
“L’amour heureux est la Sainte-Ampoule des femmes, elles deviennent toutes alors fières comme des impératrices.”
Erckmann-Chatrian, Waterloo (1865)
“il se faisait couronner par le pape, avec de l’huile sauvée de la sainte ampoule.”
Verne, Autour de la Lune (1870)
“Barbicane calcula la quantité d'esprit-de-vin déversée dans la petite ampoule soudée à la partie inférieure de l'instrument.”
Zola, La Débâcle (1892)
“Et les souvenirs de classe, des leçons apprises, ânonnées, revenaient dans sa mémoire : le sacre de nos rois, la sainte ampoule, Clovis, Jeanne d’Arc, toute la glorieuse vieille France”
Huysmans, En Route (1895)“Emportez aussi les Evangiles, fit l’abbé qui arriva sur ces entrefaites ; ce seront les célestes ampoules où vous puiserez l’huile nécessaire pour panser vos plaies.”
