Saturday, October 9, 2021

viorne

 

viorne  nf

viburnum, wayfaring tree


etymology: from Latin viburnum (same plant). The name may be of Etruscan origin.


synonyms:  laurier-fin, obier, viburnum


examples:


Balzac, Le Médecin de campagne (1833)

"ces arbres forment de magnifiques colonnades bordées au-dessous et au-dessus du chemin par d'informes haies d'arbousiers, de viornes, de buis, d'épine rose.”

(arbousier — arbutus)


Robert (Adrien), Contes fantasques et fantastiques (1867)

"C’était une de ces lugubres nuits où les âmes errantes souffrent et se plaignent, où les sorcières du Broken resserrent leur cercle autour du feu de viornes.”


Zola, La Faute de l’abbé Mouret (1875)

“Elle s’enroula aux bras des liserons, qu’elle attacha à ses poignets ; elle se mit au cou un collier, fait de brins de viorne, si longs, qu’ils couvraient sa poitrine d’un voile de feuilles.”


Mirbeau, Sebastian Roch (1890)

“Aujourd’hui le houblon, le lierre et les viornes

Qui s’enroulent autour de ce débris divin.”


Herédia, Les Trophées (1893)

"Sur les hauts talus, de chaque côté, les trognes de chêne, cachées par les touffes de bourdaines et de viornes, poussaient obliquement leurs branches.”

(bourdaines — buckthorn)


Gourmont, Le Pélerin du silence (1896)

“le vent soulève et anime les touffes tombantes des viornes, le long des haies d'octobre.”



Apollinaire, Alcools (1913)

“Ils coupèrent du bois de viorne

Et de sureau

Dont ils firent des sifflets

Qu’ils distribuèrent aux enfants.”


Blog Archive