Friday, September 27, 2013

faon


faon nm 
definition  image
translation:
fawn

etymology:  from Latin  fetus —  offspring

synonyms: chevrillard, chevrotin, fauve


examples:

Chateaubriand, Atala (1801)
"Il visita la grotte du Solitaire qu’il trouva remplie de ronces et de framboisiers, et dans laquelle une biche allaitait son faon."

Hugo, “Bièvre”, Feuilles d’automne (1831)
"Si dès l’aube on suit les lisières
Du bois, abri des jeunes faons."

Gautier, “Thébaïde", La Comédie de la Mort (1838)
"Les faons auprès de moi tondraient le gazon ras."

Balzac, Le Cabinet des Antiques (1839)
"[il] s’élança comme un faon vers la maison de du Croisier."

Balzac, Béatrix (1839)
"Calyste courut avec la légèreté d’un faon."

Dumas, Les Quarante-Cinq (1848)
"Imite le faon blessé, qui traverse les taillis, les halliers, les ronces, pour essayer d'arracher de son flanc la flèche retenue aux lèvres de la blessure."


Flaubert, La Légende de saint Julien l’Hospitalier (1877)
"De l’autre côté du vallon, sur le bord de la forêt, il aperçut un cerf, une biche et son faon."