en-tête nm
definition image
translation:
headline, letterhead paper, letterhead;, heading, frontispiece
synonyms: intitulé, titre; frontispiece
examples:
Baudelaire (tr. Poe), “Le Canard au ballon”, Histoires extraordinaires (1858)
“Le jeu d’esprit ci-dessous, avec l’en-tête qui précède en magnifiques capitales, soigneusement émaillé de points d’admiration, fut publié primitivement, 'comme un fait positif'.”
Daudet, “Préface” dans Gill, Vingt Années de Paris (1883)
“Je lui donnai son titre,—Vingt ans de Paris,—et lui promis les quelques lignes d'en-tête dont il croyait avoir besoin.”
Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir (1893)
“En amenant à soi une feuille de papier à en-tête administratif, il y jeta ces lignes de sa large écriture.”
Richepin, Truandailles (1890)
“Et il remit au valet de chambre du vicomte une lettre, avec en-tête et timbre de la justice de paix, convoquant le sieur Leroy-Mezodenc pour affaire urgente, séance tenante.”
Bazin, La Terre qui meurt (1899)
“Un visiteur qu’on voyait assez souvent à la Fromentière, depuis quelques mois, le facteur, tendait une lettre à en-tête imprimé.”
Theuriet. Le Manuscrit du chanoine (1902)
“Voici ma lettre, continue-t-il en agitant une feuille de papier portant l’en-tête de l’hôtel.”
Rolland, Jean-Christophe I (“Aube”) (1904)
“Les en-têtes étaient ornés de boucles et de paraphes.”
