pâteux adj
definition image
translation:
doughy, stodgy, thick, pasty, heavy, weighty
etymology: from pâte — paste
synonyms: collant, dense. empâté, épais, gluant, lourd, mou, visqueux
examples:
Balzac, Melmoth reconcilié (1835)
“Le poêle éteint jetait cette chaleur tiède qui produit sur le cerveau les effets pâteux et l’inquiétude nauséabonde que cause une orgie à son lendemain.”
Gaboriau, L’Argent des autres (1874)
“Souriant d'un air pâteux: —C'est moi, commença-t-il.”
Zola, Pot-Bouille (1882)
“Et Bolorec, bougon, mais non étonné de cette question imprévue, répondit, la bouche pâteuse : – C’est fait comme tout le monde.”
Maupassant, Mademoiselle Fifi (1882)
“les femmes, ivres à tomber, les yeux vagues, les lèpres pâteuses, applaudissaient chaque fois éperdument.”
(lèpres — skin lesions)
Rod, La Course à la mort (1888)
“je m’éveillais la bouche pâteuse, l’esprit lourd, avec de vagues remords.”
Darien, Biribi, discipline militaire (1890)
“Je sors pour essayer de causer avec le factionnaire ; c’est justement un croquant, un Limousin pâteux.”
Mirbeau, Sebastian Roch (1890)
“Oui, oui, déclara M. Vabre de sa voix pâteuse, c’est une bien grande responsabilité de moins.”
