Saturday, February 15, 2020

dauber



dauber
v
definition image
translation:
to disparage, disdain, deride, mock

etymology: from  Germanic root dubben — to hit; related to daube — stew

synonyms: bafouer, blaguer, déblatérer, dénigrer, gausser, injurier, jaser, médire, railler, ridiculiser, vilipender

examples:

Levallois, Mémories d’un critique (1875)
“Cette digne Université, sur laquelle si volontiers on daube et que je puis défendre sans scrupule puisque je n’en fais point partie, ne s’était nullement évertuée à préparer en nous des révolutionnaires.”

Richepin, La Glu (1881)
“Nous arrivons, nous frappons, nous faisons le charivari à cette donzelle qui m’a si joliment daubé l’autre jour.”

Gill, Vingt Années de Paris (1883)
“Je me fais un peu l'effet du bon parrain qui daube, en public, son filleul, mais qui, au fond de soi, ne peut s'empêcher de sourire.”

Pouvillon, Le Cheval bleu (1888)
“une chambrée de bons diables, francs buveurs, francs rieurs, toujours prêts à gouailler, à dauber sur le voisin Béléni.”

Zola, La Terre (1888)
“Et les langues allaient leur train, on daubait sur le Macqueron, qui n’osait plus sortir.”

Verne, Mirifiques Aventures de maître Antifer (1894)
“L’accueil fut assez sympathique, bien que certains mauvais plaisants n’eussent pas laissé de dauber ces étonnants voyageurs.”

Theuriet, Souvenirs des vertes saisons (1904)
“Il daubait alors les ingénieurs et les architectes, ses deux bêtes noires.”