Saturday, February 15, 2014

dévaler

dévaler v
definition  image
translation:
to hurtle down, go downhill,  dash

etymology: dé- + val — valley

synonyms: bouler, débouler, dégringoler, descendre, rouler, se précipiter, tomber

examples:


Balzac, Eugénie Grandet  (1834)
“Où dévalez-vous donc si matin ? dit le notaire Cruchot qui rencontra Grandet.”

Daudet, Lettres de mon Moulin (1869)
“De droite et de gauche on ne voyait que des ailes qui viraient au mistral par-dessus les pins, des ribambelles de petits ânes chargés de sacs, montant et dévalant le long des chemin.”

Zola,  Une Page d’amour (1878)
“La ligne des Grands Boulevards dévalait comme un ruisseau, où s’engloutissait une bousculade de maisons dont on ne voyait même plus les tuiles.“

Flaubert, Bouvard et Pécuchet (1880)
“Le mur dévalait à pic jusqu’aux broussailles des douves.”

Maupassant,  Contes de la Bécasse (1882)
“Les chevaux râlent, enfoncent jusqu'aux genoux, et glissent en dévalant l'autre versant des surprenantes collines.”




Maupassant, Une Vie (1883)
“La berline, au grand trot des deux chevaux, dévala rondement sur le quai.”

Zola, Germinal (1886)
“La route dévalait en pente douce.”