Friday, September 15, 2017

scierie

scierie nf
definition image
translation:
sawmill

etymology:  from Latin secare — to saw

examples:

Balzac, Le Médecin de campagne (1833)
"Enfin il s'est établi quatre nouvelles scieries de planches et de madriers."

Erckmann-Chatrian,  L’Invasion ou le fou Yégof (1862)
Ils avaient déniché ensemble des éperviers et des chouettes, et depuis ils se voyaient presque toutes les semaines au moins une fois, à la scierie du Valtin.”

Zola, La Fortune des Rougon (1870)
"Une scierie, qui débite dans un coin les poutres du chantier, grince."
(débite – cuts up)

Verne, L’Île mystérieuse (1874)
 “Cyrus Smith parvint à établir une scierie hydraulique qui débita plus rapidement les troncs d’arbres en planches et en madriers. ”

Zola, L’Assommoir (1876)
“C’était, entre une scierie mécanique et une manufacture de boutons, une bande de prairie restée verte, avec des plaques jaunes d’herbe grillée ; une chèvre, attachée à un piquet, tournait en bêlant,”

Du Camp, Paris, ses organes, ses fonctions, et sa vie dans la second moitié du XIXe siècle (1879)
“Une scierie mécanique coupe en lames minces les troncs odorants apportés des Antilles et de l'Amérique du Sud.”

Daudet, La Belle-Nivernaise (1886)

“Un camarade l'avait éborgné à l'école, une hache l'avait estropié à la scierie, une cuve l'avait ébouillanté à la raffinerie.”
(ébouillanté — scalded)