Wednesday, October 16, 2019

bûcheron


bûcheron nm
definition image
translation:
woodcutter

etymology: from Old French bosc — woods

synonyms: abatteur


examples:

Nodier, Trilby (1822)
“une destination plus modeste lie  sa vie mystérieuse à la cabane du pâtre ou du bûcheron.”

Dumas, Le Vicomte de Bragelonne  (1850)
“je me coupai les cheveux, je me déguisai en bûcheron.”

Ponson Du Terrail, Les Exploits de Rocambole (1859)
“Des bûcherons qui travaillaient dans le parc à quelques centaines de pas de distance accoururent, franchirent le fossé et furent fort surpris de voir le docteur et sa compagne.”

Coppée, Le Cahier rouge (1874)
“À quoi penses-tu, bûcheron,
En frappant au cœur les vieux chênes ?”

Cladel, N’a-q’un-œil (1882)
“Là-dessus, il eût un geste de bûcheron en train d’écimer les branches qui nous donna le frisson à tous.”
(écimer  pollard)

Daudet, La Belle-Nivernaise (1886)
“Les deux enfants s'amusaient à regarder les bûcherons saper les arbres.”
(saper  bring down)

Maupassant, La Vie errante (1890)
“Voici enfin la Casa del Bosco, sorte de hutte habitée par cinq ou six bûcherons.”








Blog Archive