serpillière nf
definition image
translation:
(piece of) coarse cloth, floorcloth, mop, wet rag, cheap shroud
etymology: uncertain
examples:
Corbière (Édouard), Contes de bord (1833)
“L’ensevelisseur se met à coudre le cadavre dans un morceau de serpillière ou de toile à voile usée.”
Murger, Scènes de la vie de Bohème (1848)
“Au moment de mettre le cadavre dans la bière, l’infirmier enleva la serpillière de l’hôpital et demanda à un des amis du défunt qui se trouvait là de quoi payer le linceul.”
Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe (1848; pub. 1850)
Flaubert, Madame Bovary (1857)
“Il aperçut de loin, sur la route, le cabriolet de son patron, et à côté un homme en serpillière qui tenait le cheval.”
Delvau, Les Dessous de Paris (1860)
“En un tour de main et de bras, les serpillières qui contiennent des débris humains sont vidées dans la grande fosse creusée dans la journée par le fossoyeur.”
Féval, L’Avaleur des sabres (1867)
“La serpillière qui servait de porte au trou de Languedoc s’ouvrit.”
Du Camp, Paris, ses organes, ses fonctions, et sa vie dans la second moitié du XIXe siècle (1879)
“c’est là que sont empilés (…) les toiles et les calicots, les réserves de vieux linge condamné à devenir de la charpie, et les serpillières où l'on taillera le linceul des morts.”
