fine nf
definition image
translation:
high-quality eau-de-vie (brandy), usually made from wine or cider
etynology: from eau-de-vie fine
synonyms: brandy, cognac, eau-de-vie, liqueur
examples:
Gaboriau, Monsieur Lecoq (1869)
“On nous apporte un tapis et nous voilà à jouer des petits verres de fine. Je gagne.”
 |
| Friant |
Daudet, Le Nabab (1871)
[il] “cédait volontiers à quelques petits verres de « fine » ou à une partie de bésigue en quinze cents.”
Adam, Chair molle (1885)
“— Prenez-vous quelque chose ? offrit-il.
— Volontiers : Jacques, une fine.
Maupassant, Toine (1886)
“― Ma Fine est la première de France.
Sa Fine, c’était son cognac, bien entendu.”
Talmeyr, Les Gens pourris (1886)
“Et, coram populo, les vieilles habituées du café au lait matinal, et de la fine frelatée qu’on savoure sur un morceau de sucre.”
(coram populo — in public)
Vallès, L’Insurgé (1886)
“Encore un verre de fine…
– Ah ! mais non ! Pas la caboche lourde ! “
Maupassant, Mont-Oriol (1887)
“Petrus Martel surveillait ses garçons, criait : « Un kummel, une fine, une anisette »”
