soliveau nm
definition image
translation:
small joist, rafter; stupid person, blockhead, dullard
roi soliveau — King Log, a weak king (based on a fable by La Fontaine)
etymology: diminutive of solive — joist
examples:
Sand, Valentine (1832)
“douze maisonnettes éparses, entourées de leurs vergers et de leurs chenevières, un ruisseau avec son pont formé de trois soliveaux”
(chenevières — flax fields)
Stendhal, Suora Scholastica (1839)
“amusez-vous avec leur argent, mais ne soyez pas un roi soliveau.”
Balzac. Le Député d’Arcis (1847)
“C’était le soliveau tombé du ciel dans la ville des grenouilles.”
Dumas, Mes Mémoires (1856)
“il s'était alors amusé à ramasser des cailloux et à les jeter au soliveau.”
Michelet, Histoire de France XVII [1715-1723] (1867)
“C’est le soliveau-roi dont parle la Fontaine.”
Baudelaire, “La Femme sauvage et la petite-maîtresse”, Petit Poèmes en prose (1869)
“Si vous méprisez le soliveau (ce que je suis maintenant, comme vous savez bien), gare la grue qui vous croquera, vous gobera et vous tuera à son plaisir !:
Du Camp, Paris, ses organes, ses fonctions, et sa vie dans la second moitié du XIXe siècle (1879)
“La chambre des Treize, ainsi appelée à cause du nombre de lits qu'elle contient, est également empêtrée de poutrelles et de soliveaux.”
