definition image
translation:
to refuse brusquely, rebel, take badly
rebiffer v to start again
etymology: from re- + Old French biffe – a type of cloth
synonyms: protester, récalcitrer, regimber, résister, s'opposer, se rebeller, se révolter
examples:
Hugo, Le Roi s’amuse (1832)
"Monsieur de Cossé se rebiffe et va à monsieur de Gordes."
Sue, Les Mystères de Paris (1843)
"Allons, il y a du grabuge ; je parie que c’est encore François qui se rebiffe."
Gaboriau, L’Affaire Lerouge (1866)
"Bien loin de se rebiffer, il baissa le nez d’un air si contrit que Gévrol en fut étonné."Zola, L’Assommoir (1879)
"Nana, stupide, les [gifles] reçut sans pleurer, sans se rebiffer."
Daudet, Sapho (1884)
"La vieille se rebiffa, et toutes deux commencèrent à s’injurier en dévotes espagnoles, mêlant le démon et l’enfer à des invectives de trottoir."
Huysmans, En Rade (1887)
"En voilà assez, se dit-il, en se rebiffant contre elles. Il toussa légèrement."
Feydeau. L’Hôtel du libre échange (1894)
"Seulement, le locataire demande la résiliation de son bail ! Le propriétaire se rebiffe, et le Tribunal m’ayant désigné comme expert, je suis obligé d’aller coucher là-bas, pour constater."
(résiliation – cancellation )
