Friday, June 15, 2012

regimber

regimber v 
definition  image
translation:
to balk, rebel, grumble

etymology: uncertain

synonyms:  protester, réagir, récalcitrer, refuser,  résister, se cabrer, se mutiner, se rebiffer, se récrier

examples:


Stendhal, Le Rouge et Le Noir (1830)
"M. Maslon lui a promis qu’il l’aura pour trois cents francs ; et comme le maire regimbait, il a été mandé à l’évêché, par M. le grand vicaire de Frilair."

Gautier, “Sous la Table”, Les Jeunes-France (1833)
"ce qui ne prouve pas qu’elle n’ait sollicité elle-même, car l’âne regimbe, et la chair est plus éloquente que l’esprit."

Balzac, Le Médecin de campagne (1833)
"Si, à Dieu ne plaise, la bourgeoisie abattait, sous la bannière de l'opposition, les supériorités sociales contre lesquelles sa vanité regimbe."

Balzac, Béatrix (1839)
"Qu’y a-t-il donc dans l’amour ? La nature regimbe-t-elle sous le joug social ?"

Sue, Les Mystères de Paris I (1842)
"Un jour mon sergent me bouscule pour me faire obéir plus vite ; il avait raison, car je faisais le clampin : ça m’embête, je regimbe."

Dumas, Vingt ans après (1845)
"il accepta, sans trop regimber, cette supériorité constante d’Athos sur lui."

About, Le Roi des montagnes (1856)
"Bientôt le troupeau des brigands, troupeau armé de poignards et de pistolets, nous céda la place avec une docilité moutonnière, tout en regimbant."










Blog Archive