carabin nm
definition image
translation:
medical student, surgeon in training
note: can also mean a soldier who carries a carabine
etymology: from escarrabin — a person who buries plague victims
synonyms: étudiant en médecine
examples:
Béranger, Œuvres completes (1839)
“Quand nous mourons, vieux ou bambin,
On vend le corps au carabin.”
Balzac, Le Colonel Chabert (1844)
“Ces sacrés carabins, qui venaient de me voir foulé aux pieds par les chevaux de deux régiments, se dispensèrent sans doute de me tâter le pouls et dirent que j’étais bien mort.”
About, Le Nez d’un notaire (1862)
“Un carabin fendra à coups de hache ta grosse tête de mulet.”
Delvau, Les Heures parisiennes (1865)
“Ils se diraient guéris afin de sortir au plus vite, d’échapper à cette obsession, qu’augmente encore la présence des carabins, les internes et les externes, en tablier blanc, eux aussi, — graine de boucher !”
Adam, Chair molle (1885)
“Elle mourrait seule, abandonnée à la merci des carabins, et, en un instant, toutes les accusations qu’elle avait entendu proférer contre les hôpitaux lui revinrent à la mémoire.”
Cladel, Seize Morceaux de literature (1889)
“Un sacré jeudi, des carabins, assez et trop farceurs, t’en souvient-il ? allaient m’entailler le pouce où j’avais un fichu panaris qui m’empêchait de manger.:”
(panaris — infected nail )
Zola, Paris (1898)
“A huit heures, Bertheroy reparut alerte malgré ses soixante-dix ans, tel qu'un jeune carabin qui court chez un ami lui rendre le service d'une petite opération.”
