biner v
definition image
translation:
to hoe
etymology: from Latin bini — two, from the practice of turning the soil twice in a garden
examples:
Balzac, Le Député d’Arcis (1847)
“Enfin il binait, il échenillait, il sarclait, il avait toujours quelque chose à faire.”
(échenillait — removed caterpillars
Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie (1852)
“Plus loin des hommes réunis deux à deux binent la terre avec des hoyaux.”
(hoyaux — mattocks)
Féval, La Rue de Jérusalem (1868)
“La bonne femme qui avait haché la main droite de son petit gars pour qu’il restât à lui biner son étroit carré de pommes de terre (...)”
Flaubert, Bouvard et Pécuchet (1880)
“Déjà ils se voyaient en manches de chemise, au bord d’une plate-bande, émondant des rosiers, et bêchant, binant, maniant de la terre.”
Maupassant, Contes de la Bécasse (1882)
“Le cantonnier qui binait la route demanda dix sous pour la course.”
Cladel, Quelques sires (1885)
“Lui, non loin de là, binait la vigne de son verger.”
Mirbeau, Le Calvaire (1886)
“Dans le potager, Félix binait une plate-bande…”
