Sunday, November 25, 2018

faire main basse sur


faire main basse sur
definition image
translation:
to steal, grab up, take over, hijack; (war) to kill; attack 

synonyms: empoigner, piller, prendre,  s’adjuger, saisir, s’emparer, voler; tuer

examples:

Michelet, Histoire de France IV (1305 — 1364) (1840)
“Charles le Mauvais les flatta, invita leurs principaux chefs et pendant les pourparlers  il fit main basse sur eux.”

Karr, Feu Bressier (1842)
“Je sais à Microbourg, auprès de l’église, une petite boutique d’orfèvre sur laquelle j’espère bien faire main basse.”

Dumas, Le Vicomte de Bragelonne  (1850)
“Lui, sa femme, Pittrino et deux marmitons firent aussitôt main basse sur tous les habitants du colombier, de la basse-cour et des clapiers.”
(colombier — dovecote)

Méry, Les Nuits parisiennes (1855)
“La police découvrit une de ces maisons clandestines de jeu ; on fit main basse sur les pistoles.”

Erckmann-Chatrian, Contes de la montagne  (1860)
“Vous ferez main basse sur le bétail, sur les comestibles, sur toutes les substances liquides ou solides, capables de soutenir le moral de la garnison.”
(bétail — livestock)

Alexis, L’Éducation amoureuse (1890)
Qui donc avait fait main basse sur leur mobilier, sur leurs pianos, sur leurs rideaux et leur linge.”

Theuriet, Souvenirs des vertes saisons (1904)
“Ce costumier étant devenu insolvable, Moat se paya de sa dette en nature et fit main basse sur toute la friperie carnavalesque.”
(insolvable — insolvent)







Blog Archive