jupon nm
definition image
translation:
slip, half-slip, petticoat, underskirt; (pejorative) skirt, bit of skirt (young woman)
note: now an undergarment; once a kind of overskirt, often worn in layers
etymology: diminutive of jupe — skirt
synonyms: cotillon, crinoline, panier, philibeg
examples:
Kock, La Laitière de Montfermeil (1827)
“ses bas de laine couvrent une jambe bien prise, que l’on peut voir à l’aise, parce qu’une laitière porte des jupons très-courts.”
Barbey d’Aurevilly, L’Amour impossible (1841)
“Les Richelieu de notre âge portent des jupons : ils sont femmes.”
Viardot, Souvenirs de chasse (1849)
“Les femmes partagent tous les travaux des hommes, y compris la chasse en battue ; car un bon tiers de nos soldats étaient en jupons.”
Maizeroy, Souvenirs d’un Saint Cyrien (1880)
“Le pauvre garçon n’avait jamais fait un pas sans entendre froufrouter près de lui le jupon de sa mère.”
Lemonnier, Un Mâle (1881)
“Elle passa un jupon, agrafa une jaquette sur sa chemise et chaussa ses pieds nus de gros souliers à clous.”
Prévost, Les Demi-Vierges (1894)
“Elle défit vivement son corsage et sa robe et, restant en jupon, passa une matinée.”
Bazin, Donatienne (1903)
“à la hâte, [elle] plia un vieux jupon, un fichu, une chemise et deux coiffes, dans une serviette dont elle croisa les bouts à l’aide de deux épingles.”
