goton nf
definition image
translation:
(archaic) (originally) country girl, servant girl; prostitute, loose woman;
alternate spelling: gothon
etymology: from Margot, diminutive of Marguerite, a common name for servants
examples:
Karr, Geneviève (1838)
“Les lycéens érigent en Dianes chasseresses les diverses Gothons, cuisinières et bonnes d'enfant.”
(érigent — erect )
Flaubert, Madame Bovary (1857)
“Elle avait tant souffert, sans se plaindre, d’abord, quand elle le voyait courir après toutes les gotons de village.”
Banville, Odes funambulesques (1857)
“La perfide Albion avance à nos lorettes.
Demande au soleil d’or, qui mûrit les cotons,
Combien notre Opéra, refuge de gothons,
En dévore en un soir pour un ballet féerique,”
Hugo, Les Misérables (1862)
“Mais, observa Bossuet, c’est que je ne vois pas de mimi, ni de goton, ni de bonnet-fleuri dans la rue. Il n’y a pas une femme.”
(mimi — Bohemian prostitute)
Gaboriau, Les Esclaves de Paris (1868)
“M. de Champdoce, dans sa jeunesse, aura eu, de quelque goton, un enfant qu’on aura porté à l’hospice et qu’on aura oublié.”
Loti, Le Roman d’un spahi (1881)
“dame Virginie, aidée d’une goton noire, plus ivre qu’elle, épongeait avec de l’eau fraîche et des compresses vinaigrées.”
Guyot, La Prostitution (1882)
“tant qu’ils auraient la faculté du débit de boissons, ils pourraient plumer leurs pigeons à l’aide de leurs gothons.”
